www.ChinaLink.de
Home
Chinalink Services
Fakten ber Land und Leute
Die chinesische Sprache
Alles ber Reisen nach China
Handel und Wirtschaft
Chinesische Kultur
Wir ber uns
Impressum
Shop

Deutsch - Chinesische Übersetzungen in chinesische Schriftzeichen


| home | service | fakten | sprache | reise | handel | kultur | pinboard | Horoskop

| -a | a-b | b-c | c-d | d-e | e-f | f-g | g-h | h-i | i-j | j-k | k-l | l-m | m-m | m-n | n-p | q-r | s-s | s-s | s-t | t-w | w- |
mehr zeichen Mehr Zeichen noch mehr zeichen

Toyota
Trabant (das Auto)
Tracy
Trad. chin. Glückwunsch: Glück in allen Unternehmungen (jixiang ruyi)
Trad. chin. Glückwunsch: Möge Dir alles gelingen (wanshi ruyi)
Trad. chin. Glückwunsch: Reichtum (gongxi facai)
Trad. chin. Glückwunsch: Reichtum, Karriere, langes Leben, Glück (fu lu shou xi)
Trägheit, Faulheit
Tragödie
Träne, Tränen (Einzelzeichen)
Träne
transsexuell
Transsexuelle, Transsexueller
Trauer
Trauer
Traum
Träume werden Wirklichkeit
Trésor (Name)
Tresor (Geldschrank)
Treue
Treue (Einzelzeichen)
Treue, treu
Tristan
Türkei
Tugbar
Tugend
Tweety
Tyler
überleben
Udo
Ulf
Uli, Ulli
Ulrich
Ulrike
Unabhängigkeit, unabhängig, selbständig
unbesiegbar
und
Unendlichkeit, unendlich
Ungeborenes
Unschuld, unschuldig (juristisch)
Unsterblichkeit
untreu
Urs
Ursula
Usedom
Uta
Ute
Uwe
Valentin
Valentina
Valerie
Vampir
Vanessa
Vater (Einzelzeichen)
Vater von...
Vater
Vaterland
Veline
Veni, Vidi, Vici (kurze Version)
Veni, Vidi, Vici (wörtliche, lange Version)
Venus (der Planet)
Vera
Verantwortung
Verena
Vergangenheit
Vergänglichkeit
Vergebung
Vergiss mich nicht!
vermissen
Vernunft
Veronika
verrückt werden
verrückt
Versprechen
Vertraue Niemand
Vertrauen in Gott
Vertrauen
Viel Glück!
Vierling
Viktor, Victor
Viktoria, Victoria
Vilma
Vincent
Viola
Violetta
Virginia
Virginie
Vitalität
Vito
Vivian, Vivien
Viviana
Vogel (Tier)
Vogelschutzgebiet
Volk
Volker
Volkswagen
Volleyball
Vollkommenheit, Perfektion


[Chinalink.de | Service | Fakten | Sprache | Reise | Handel | Kultur | Pinboard | Horoskop]

| -a | a-b | b-c | c-d | d-e | e-f | f-g | g-h | h-i | i-j | j-k | k-l | l-m | m-m | m-n | n-p | q-r | s-s | s-s | s-t | t-w | w- |
mehr zeichen Mehr Zeichen noch mehr zeichen




Häufig gestellte Fragen (FAQ)
Mehr zum Thema chinesische Sprache
Begriff nicht gefunden? Ich versuche eine Übersetzung, wenn ich Zeit habe.
Chinalink Wörterbuch
Umschriften / Romanisierungen für chinesische Zeichen
Das Vier-Ecken-System verständlich erklärt
Links in aller Welt zum Thema chinesische Sprache


Diese Zeichen sind als Übersetzung von Hand erstellt und machen viel Arbeit.
Spenden zur Unterstützung von Chinalink bitte an:
Chinalink.de Dankeschön
Sparkasse KölnBonn, BLZ: 37050198, KTO: 20682092

Bei Überweisungen aus dem Ausland:
BIC: COLSDE33, IBAN: DE53370501980020682092


© 2010-09-02 www.Chinalink.de, Wolfgang Odendahl
AGB Impressum

Diese Übersetzungen sind ausschließlich zum privaten Gebrauch und als Anschauungsmaterial gedacht. Insbesondere vor Tätowierungen solltest du die Übersetzung unbedingt genau prüfen lassen, ob das wirklich das ist, was du dein ganzes Leben mit dir herumtragen willst. Ich lehne jede Verantwortung für eventuell entstehende Schäden ab, soweit eine Haftung nicht zwingend gesetzlich vorgeschrieben ist. Auch wenn ich größte Sorgfalt bei der Übersetzung walten lasse, lehne ich jede Garantie für die Korrektheit der Übertragung ab. Solltest du eine garantiert korrekte Übersetzung benötigen, lass dir ein unverbindliches Angebot machen.
Impressum AGB